All Recent Publications The following is a chronological list of all types of publications (monographs, articles, etc.) by members of the English Department. Year Author CSV EndNote BibTeX XML Export 2020 Ljungberg, Christina Ljungberg, Christina (2020). Criss-crossing James Joyce's Ulysses: Chiasmus and Cognition. In: Fischer, Olga; Perniss, Pamela; Ljungberg, Christina. Operationalizing Iconicity. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 200-210. Luo, Minxia Luo, Minxia; Neysari, Mona; Schneider, Gerold; Martin, Mike; Demiray, Burcu (2020). Linear and Non-Linear Age Trajectories of Language Use: A Laboratory Observation Study of Couples' Conflict Conversations. Journals of Gerontology, Series B: Psychological Sciences and Social Sciences, 75(9):e206-e214. Mühlheim, Martin Mühlheim, Martin (2020). Meaningful Lines. Babylonia: Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen, (2):34-41. Pabst, Katharina Pabst, Katharina; Konnelly, Lex; Röthlisberger, Melanie; Tagliamonte, Sali A. (2020). Individual- vs. community-level variation: new evidence from variable (t,d) in Canadian English. In: Asahi, Yoshiyuki. Proceedings of Methods XVI : Papers from the Sixteenth International Conference on Methods in Dialectology, 2017. Bern: Peter Lang, 17-25. Rivera Godoy-Benesch, Rahel Rivera Godoy-Benesch, Rahel (2020). The production of lateness: old age and creativity in contemporary narrative. Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag. Ronan, Patricia Ronan, Patricia; Schneider, Gerold (2020). A Man who Was Just an Incredible Man, an Incredible Man: Age Factors and Coherence in Donald Trump’s Spontaneous Speech. In: Schneider, Ulrike; Eitelmann, Matthias. Linguistic Inquiries into Donald Trump’s Language : From ‘Fake News’ to ‘Tremendous Success’. London: Bloomsbury, 62-84. Röthlisberger, Melanie Röthlisberger, Melanie; Tagliamonte, Sali A (2020). The social embedding of a syntactic alternation: variable particle placement in Ontario English. Language Variation and Change, 32(3):317-348. Schneider, Gerold Schneider, Gerold; Hundt, Marianne; Schreier, Daniel (2020). Pluralized non-count nouns across Englishes: a corpus-linguistic approach to dialect typology. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 16(3):515-546. Schneider, Gerold (2020). Changes in society and language: charting poverty. In: Rautinaho, Paula; Nurmi, Arja; Klemola, Juhani. Corpora and the changing society: studies in the evolution of English. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 29-56. Schneider, Gerold (2020). Spelling normalisation of Late Modern English: comparison and combination of VARD and character-based statistical machine translation. In: Kytö, Merja; Smitterberg, Eric. Late Modern English: novel encounters. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 243-268. Schreier, Daniel Schreier, Daniel; Hundt, Marianne; Schneider, Edgar W (2020). World Englishes: an introduction. In: Schreier, Daniel; Hundt, Marianne; Schneider, Edgar W.. The Cambridge Handbook of World Englishes. Cambridge: Cambridge University Press, 1-21. Schreier, Daniel (2020). World Englishes and their dialect roots. In: Schreier, Daniel; Hundt, Marianne; Schneider, Edgar W. The Cambridge Handbook of World Englishes. Cambridge: Cambridge University Press, 384-407. Schreier, Daniel (2020). When contact does not matter: the robust nature of vernacular universals. In: Beaman, Karen; Buchstaller, Isabelle; Fox, Sue; Walker, James A. Advancing socio-grammatical variation and change: Sociolinguistic research in honour of Jenny Cheshire. London: Routledge, 303-318. Seiler, Annina Seiler, Annina (2020). How to Catch Your Unicorn: Defining Meaning in Ælfric's Glossary, the Oxford English Dictionary, and Urban Dictionary. Dictionaries, 41(2):245-276. Staicov, Adina Staicov, Adina (2020). Creating belonging in San Francisco Chinatown's diasporic community : morphosyntactic aspects of indexing ethnic identity. Cham: Palgrave Macmillan. Staub, Lyutsiya Staub, Lyutsiya. Revisiting Renoir, Manet and Degas : impressionist figure paintings in contemporary anglophone art fiction. 2020, University of Zurich, Faculty of Arts. Stefanowitsch, Anatol Stefanowitsch, Anatol; Flach, Susanne (2020). Too big to fail but big enough to pay for their mistakes: A collostructional analysis of the patterns [too ADJ to V] and [ADJ enough to V]. In: Corpas Pastor, Gloria; Colson, Jean-Pierre. Computational Phraseology. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 248-272. Strebel, Stefanie Strebel, Stefanie. Between Dream Houses and ‹God's Own Junkyard›: Architecture and the Built Environment in Suburban Fiction. 2020, University of Zurich, Philosophische Fakultät. Taavitsainen, Irma Taavitsainen, Irma; Jucker, Andreas H (2020). Introduction - Manners, norms and transgressions in the history of English : literary and linguistic approaches. In: Jucker, Andreas H; Taavitsainen, Irma. Manners, Norms and Transgressions in the History of English : Literary and linguistic approaches. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 1-23. Taavitsainen, Irma; Jucker, Andreas H (2020). Digital pragmatics of English. In: Adolphs, Svenja; Knight, Dawn. The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities. London: Routledge, 107-124. Tamaredo, Ivan Tamaredo, Ivan; Röthlisberger, Melanie; Grafmiller, Jason; Heller, Benedikt (2020). Probabilistic indigenization effects at the lexis–syntax interface. English Language and Linguistics, 24(2):413-440. Timofeeva, Olga Timofeeva, Olga (2020). The lexicalisation of a Middle English binominal. In: Pérez Lorido, Rodrigo; Prado-Alonso, Carlos; Rodríguez-Puente, Paula. Of ye Olde English Langage and Textes: New Perspectives on Old and Middle English Language and Literature. Berlin: Peter Lang, 51-80. Timofeeva, Olga (2020). On the margins of Bible translation: English decalogues and their circulation in the thirteenth–fourteenth centuries. Aevum, 94(2):317-340. Tjon-A-Meeuw, Olivia Tjon-A-Meeuw, Olivia (2020). The Daughters of Bertha Mason: Caribbean Madwomen in Laura Fish’s 'Strange Music'. In: Maier, Sarah E; Ayres, Brenda. Neo-Victorian Madness: Rediagnosing Nineteenth-Century Mental Illness in Literature and Other Media. Cham: Palgrave Macmillan, 73-95. Tuominen-Pope, Josefina Johanna Tuominen-Pope, Josefina Johanna. Romantic Celebrity, Literary Periodicals, and the Dichotomy of High and Popular Culture: The Reception of Lord Byron and John Clare. 2020, University of Zurich, Faculty of Arts. Van Driessche, Laetitia Van Driessche, Laetitia (2020). Review of Hansen (2018): Corpus Linguistics and Sociolinguistics: A Study of Variation and Change in the Modal Systems of World Englishes. English World-Wide: a journal of varieties of English, 41(3):377-382. 2019 Anders, Lisann Anders, Lisann (2019). Making her own destiny: Disney's diverse females. In: Frankel, Valerie. Fourth wave feminism in science fiction and fantasy. Volume 1: essays on film representations, 2012-2019. Jefferson, NC, USA: McFarland, 39-48. Binotto, Johannes Binotto, Johannes. Kino im Spiegellabyrinth. Wie Hollywood über sich selber nachdenkt.. In: Programmheft Stadtkino Basel, December 2019, p.11-13. Binotto, Johannes (2019). Crossing another river: border and transgression in the films of Sam Peckinpah. In: Stiglegger, Marcus; Escher, Anton. Mediale Topographien: Beiträge zur Medienkulturgeographie. Wiesbaden: Springer VS, 97-111. Binotto, Johannes (2019). Unerträgliche Exzesse: zum Ekel im Film. Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(379):4-12. Binotto, Johannes. Im Rausch der Sinne: Kino als Ekstase. In: Programmheft Kino Rex Bern, May 2019, p.4-8. Binotto, Johannes. Zeit nehmen. Und geben: warum lange Filme mehr als nur lang sind. In: Programmheft Kino Xenix, January 2019, p.2-5. Binotto, Johannes (2019). Vorläufiges: sieben Thesen zum Vorspann. Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(376):4-11. Binotto, Johannes (2019). Weiterfahren, Linien zeichnen, Punkte machen: zu "Vanishing Point". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(376):44-45. Binotto, Johannes (2019). Beschwörung: zu Werner Herzogs "Grizzly Man". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(377):18-19. Binotto, Johannes (2019). Konstruieren, was sein wird: zu Agnès Vardas "Uncle Yanco". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(379):48-49. Binotto, Johannes (2019). Der Arbeiter betritt den Film: zu "Death on the Nile". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(380):60-61. Binotto, Johannes (2019). Von den Gesten: zu John Cassavetes' "A woman under the influence". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(381):44-45. Binotto, Johannes (2019). Brennender Stern, Loch im Film: zu "Gone with the wind". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(382):18-19. Binotto, Johannes (2019). Zwischen den Kulissen: zu "White Christmas". Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, 61(383):18-19. Binotto, Johannes (2019). Amerika 1839: unheimliche Transmissionen. In: Kiening, Christian; Stercken, Martina. Medialität: historische Konstellationen. Zürich: Chronos, 399-406. Binotto, Johannes (2019). Jacques Lacan: "[L]’inconscient, c’est le discours de l’Autre.". In: Zanetti, Sandro; Fries, Thomas. Revolutionen der Literaturwissenschaft 1966–1971. Zürich: Diaphanes, 357-372. Binotto, Johannes (2019). Analyse in Bewegung: der Videoessay als Zukunft der Filmkritik. In: Brunner, Philipp; Fischer-Smid, Tereza; Kuhn, Marius. Freie Sicht aufs Kino: Filmkritik in der Schweiz. Marburg: Schüren Verlag, 157-172. Bitterli, Dieter Bitterli, Dieter (2019). Exeter Book Riddle 95: 'The Sun', a New Solution. Anglia : Journal of English Philology, 137(4):612-638. Bronfen, Elisabeth Bronfen, Elisabeth; Violi, Alessandra (2019). Ghosting her dead body. Women: A Cultural Review, 30(4):411-439. Bronfen, Elisabeth. Mad Women. In: Republik, 27 August 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. High Noon – aber nicht ohne Frauen. In: Republik, 30 July 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Satire, Fake, Realsatire. In: Republik, 25 June 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Begehren und Aufbegehren. In: Republik, 4 June 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Der Glamour der Gewalt. In: Republik, 30 April 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Fragliche Gerechtigkeit. In: Republik, 2 April 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Karneval der Spione. In: Republik, 5 March 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Tod des Tyrannen. In: Republik, 7 February 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth. Machtlust. In: Republik, 8 January 2019, p.online. Bronfen, Elisabeth (2019). Seriality. In: Paul, Heike. Critical Terms in Future Studies. Cham: Palgrave Macmillan, 273-280. Bronfen, Elisabeth (2019). The Mimicry of Care: Strategies of Sentimalism in 'Homeland' and 'House of Cards'. In: Haselstein, Ulla; Kelleter, Frank; Starre, Alexander; Weger, Birte. American Counter/Publics. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 313-324. Bronfen, Elisabeth (2019). "You've gotten your pound of flesh!": Shakespeare im Zeitalter der Fernsehserie. Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, (3):4-11. Bronfen, Elisabeth (2019). Der gefährliche Traum der Wiederkehr: über Korngold, Poe, Hitchcock, Shakespeare. In: Koch, Christoph. Die tote Stadt: Oper in drei Bildern (Programm Bayerische Staatsoper). München: Bayerische Staatsoper, 70-79. Bronfen, Elisabeth (2019). Vorwort zu 'Middlemarch'. In: Zerbst, Rainer. Middlemarch: eine Studie des Lebens in der Provinz. München: dtv, 5-13. Bronfen, Elisabeth (2019). Theory as narrative: Sigmund Freud. In: Mersch, Dieter; Sasse, Sylvia; Zanetti, Sandro. Aesthetic Theory. Zürich: Diaphanes, 53-68. Bronfen, Elisabeth (2019). Theorie als Erzählung: Sigmund Freud. In: Mersch, Dieter; Sasse, Sylvia; Zanetti, Sandro. Ästhetische Theorie. Zürich: Diaphanes, 57-74. Bronfen, Elisabeth (2019). Crossmapping: a hermeneutic practice. In: von Sass, Hartmut. Between/Beyond/Hybrid: new essays on transdisciplinarity. Zürich: Diaphanes, 133-146. Bronfen, Elisabeth (2019). Erotik des Tötens - tödliche Erotik: ein Motiv der Jagd. In: Egloff, Peter; Kunz, Stephan. Passion: Bilder von der Jagd. Zürich: Scheidegger & Spiess, 161-193. Bronfen, Elisabeth (2019). Bjørn Melhus. Göttingen: Wallstein Verlag. Bronfen, Elisabeth (2019). Durch den Spiegel in eine Parallelwelt. In: Lutz, Albert. Spiegel : Der Mensch im Widerschein. Zürich, Köln und Wienand: Museum Rietberg, 294-299. Bronfen, Elisabeth (2019). Weibliche Schönheit vor dem Spiegel. In: Lutz, Albert. Spiegel : Der Mensch im Widerschein. Zürich, Köln und Wienand: Museum Rietberg, 284-291. Bronfen, Elisabeth (2019). The gothic at the heart of film and film theory. In: Hogle, Jerrold E; Miles, Robert. The gothic and theory: an Edinburgh companion. Edinburgh: Edinburgh University Press, 165-180. Bronfen, Elisabeth (2019). Dem Tragischen Ausweichen: Shakespeares Winter’s Tale mit Hitchcocks Vertigo und Finchers Gone Girl gelesen. In: Brock, Eike; Lotter, Maria-Sybilla. Besser geht’s nur in der Komödie: Cavell über die moralischen Register von Literatur und Film. Freiburg: Verlag Karl Alber, 206-228. Bronfen, Elisabeth (2019). Underground glamour: the enchantments of Charles Atlas. In: Gygax, Raphael; Jaeggi, Martin. Charles Atlas. Zürich: Migros Museum für Gegenwartskunst & JRP Ringier, 39-56. Callegaro, Elena Callegaro, Elena; Clematide, Simon; Hundt, Marianne; Wick, Sara (2019). Variable article use with acronyms and initialisms: a contrastive analysis of English, German and Italian. Languages in Contrast, 19(1):48-78. Constant, Mathieu Constant, Mathieu; Eryivit, Gülcse; Ramisch, Carlos; Rosner, Mike; Schneider, Gerold (2019). Statistical MWE-aware parsing. In: Parmentier, Yannick; Waszczuk, Jakub. Representation and parsing of multiword expressions: current trends. Berlin: Language Science Press, 147-182. Dreiding, Michelle Dreiding, Michelle. The Space Between. Toni Morrison’s Poetics of Liminality. 2019, University of Zurich, Faculty of Arts. Frank, Michael C Frank, Michael C (2019). Antizipationen des nächsten Anschlags: zur Rolle der Imagination im Sicherheitsdiskurs nach 9/11. In: Becker, Johannes; Bühler, Benjamin; Pravica, Sandra; Willer, Stefan. Zukunftssicherung: kulturwissenschaftliche Perspektiven. Bielefeld: transcript Verlag, 123-146. Frank, Michael C (2019). The Novel after 9/11: From Ground Zero to the "War on Terror". In: Baumbach, Sybille; Neumann, Birgit. New Approaches to the Twenty-First-Century Anglophone Novel. Cham: Palgrave Macmillan, 175-194. Frank, Michael C (2019). Terrorist Self-Fashioning: Politics, Identity and the Making of “Martyrdom” Videos – From the 7/7 Bombers to 'Four Lions'. In: Riquet, Johannes; Heusser, Martin. Imaging Identity: Text, Mediality and Contemporary Visual Culture. Cham: Palgrave Macmillan, 237-258. Frey Büchel, Nicole Frey Büchel, Nicole (2019). On identification and narrative identity: self-formation in Bharati Mukherjee's "Jasmine". In: Riquet, Johannes; Heusser, Martin. Imaging identity: text, mediality and contemporary visual culture. Cham: Palgrave Macmillan, 123-145. Gutbrodt, Fritz Gutbrodt, Fritz (2019). Leslie Fiedler: "Why not, then, invent a New New Criticism, a Post-Modernist criticism?". In: Fries, Thomas; Zanetti, Sandro. Revolutionen der Literaturwissenschaft 1966-1971. Zürich: Diaphanes, 241-255. Hundt, Marianne Hundt, Marianne (2019). Change in grammar. In: Aarts, Bas; Bowie, Jill; Popova, Gergana. The Oxford Handbook of English Grammar. Oxford: Oxford University Press, 581-603. Hundt, Marianne (2019). My language, my identity: negotiating language use and attitudes in the New Zealand Fiji Indian diaspora. Asian Englishes, 21(1):2-21. Hustvedt, Siri Hustvedt, Siri; Bronfen, Elisabeth (2019). Wenn Gefühle auf Worte treffen: ein Gespräch mit Elisabeth Bronfen. Zurich: Kampa Verlag. Jucker, Andreas H Jucker, Andreas H (2019). Review of: Ehrhardt, Claus, und Eva Neuland (Hrsg.). Sprachliche Höflichkeit. Historische, aktuelle und künftige Perspektiven. Tübingen: Narr Francke Attempto (2017). Zeitschrift für Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaft, 11(1-2):8-11. Jucker, Andreas H (2019). Speech act attenuation in the history of English: the case of apologies. Glossa, 4(1):45. Jucker, Andreas H (2019). “Oops, I forgot, sorry”: the spill cries oops and whoops in the history of American English. Lingue e Linguaggi, 31:15-33. Jucker, Andreas H (2019). Internet pragmatics and the fuzziness of analytical categories: a response to Francisco Yus. Internet Pragmatics, 2(1):41-46. Keller, Thomas Keller, Thomas. Engel in der Unterwelt: Scott Walker (1943-2019). In: WOZ: Die Wochenzeitung, 13, 28 März 2019, 25. Keller, Thomas. A Practicological Modernism – Wyndham Lewis and British Art Rock. 2019, University of Zurich, Faculty of Arts. Landert, Daniela Landert, Daniela (2019). Function-to-form mapping in corpora: historical corpus pragmatics and the study of stance expressions. In: Suhr, Carla; Nevlainen, Terttu; Taavitsainen, Irma. From data to evidence in English language research. Leiden: Brill, 169-190. Lehmann Imfeld, Zoë Christina Lehmann Imfeld, Zoë Christina (2019). Decadent horror fiction and fin-de-siècle neo-Thomism. In: Beal, Eleanor; Greenaway, Jonathan. Horror and religion: new literary approaches to theology, race and sexuality. Cardiff: University of Wales Press, 57-74. Lehmann Imfeld, Zoë Christina (2019). ‘The incalculable potency of community’: the role of science fiction in religion and science. Philosophy, Theology and the Sciences, 6(2):148-163. Pagan, Heather Pagan, Heather; Seiler, Annina (2019). Multilingual annotations in Ælfric’s Glossary in London, British Library, Cotton Faustina A. x: A commented edition. Early Middle English, 1(2):13-64. Paul, McCarthy Paul, McCarthy (2019). Photography and Fiction: Our Unreal Stories. In: Grau, Donatien; Wiesner, Christoph. After the Crisis: Contemporary States of Photography. Zurich: diaphanes, 179-222. Perez, Danae Maria Perez, Danae Maria (2019). Language competition and shift in New Australia, Paraguay. Cham: Palgrave Macmillan. Perez, Danae Maria; Zipp, Lena (2019). On the relevance of voice quality in contact varieties: non-modal phonation type in Afro-Yungueño Spanish. Language Ecology, 3(1):3-27. Popov, Aleksandar Popov, Aleksandar. Live sports commentating: a comparative study of cricket, football, horse racing and tennis commentaries. 2019, University of Zurich, Faculty of Arts. Ridealgh, Kim Ridealgh, Kim; Jucker, Andreas H (2019). Late Egyptian, Old English and the re-evaluation of Discernment politeness in remote cultures. Journal of Pragmatics, 144:56-66. Röthlisberger, Melanie Röthlisberger, Melanie; Szmrecsanyi, Benedikt (2019). Dialect typology: recent advances. In: Brunn, Stanley; Kehrein, Roland. Handbook of the Changing World Language Map. Cham: Springer, 1-26. Sandmeier-Walt, Annina Sandmeier-Walt, Annina. Die Aufhebung des Klosters Muri 1841 : der Aargauer Klosterstreit in Schweizer Erinnerungskulturen. 2019, University of Zurich, Faculty of Arts. Schneider, Gerold Schneider, Gerold; Lauber, Max (2019). Statistics for Linguists: A patient, slow-paced introduction to statistics and to the programming language R. Zurich: Digitale Lehre und Forschung UZH. Schoch, Hannah Schoch, Hannah (2019). Zirkulierende Bildformeln zwischen Ost und West: Politiken des Populären und 'Shakespeare: the animated tales'. In: Ritzer, Ivo; Steinwender, Harald. Politiken des Populären: Medien--Kultur--Wissenschaft. Wiesbaden: Springer, 75-111. Schreier, Daniel Schreier, Daniel (2019). /h/ insertion as a 'camouflaged archaism'?: dialect contact, colonial lag and the feature pool in South Atlantic English.. Diachronica, 36(1):37-65. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10