All Recent Publications The following is a chronological list of all types of publications (monographs, articles, etc.) by members of the English Department. Year Author CSV EndNote BibTeX XML Export 2014 Landert, Daniela Landert, Daniela (2014). Blurring the Boundaries of Mass Media Communication? Interaction and User-Generated Content on Online News Sites. In: Tyrkkö, Jukka; Leppänen, Sirpa. Texts and Discourses of New Media. Helsinki: VARIENG, online. Landert, Daniela (2014). Personalisation in Mass Media Communication. British online news between public and private. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Lehmann Imfeld, Zoë Christina Lehmann Imfeld, Zoë Christina. The Ghost of God: Theology in the Supernatural Fiction of Arthur Machen, M.R. James, Sheridan Le Fanu and Henry James. 2014, University of Bern. Leitner, Magdalena Leitner, Magdalena (2014). Crabit or offended? Words in conflicts in Scotland’s past. Dictionary of the Scots Language: Scotland: Scottish Language Dictionaries. Ljungberg, Christina Ljungberg, Christina (2014). Laurie Anderson's Versions of Massenet / Corneille,Melville's Moby Dick and Döblin / Fassbinder. In: Cavagna, Mattia; Maeder, Costantino. Philology and Performing Arts: A Challenge. Louvain: Presses universitaires de Louvain, 257-269. Loren, Scott Loren, Scott (2014). An American odyssey of suffering: aesthetic strategies in Steve McQueen’s '12 Years a Slave'. Anglia : Journal of English Philology, 132(2):336-351. Markin, Alexander History of German Literature. Modern and contemporary times. Edited by: Markin, Alexander; Dmitrieva, Katja; Pavlova, Nina (2014). Moscow: Russian State University for Humanities Press. Markin, Alexander (2014). Martin Opitz and the reform of German poetry. In: Markin, Alexander. History of German Literature: Modern and Contemporary Times. Moscow: Russian Statte University for Humanities Press, 61-76. Mühlheim, Martin Mühlheim, Martin (2014). Resisting Governmental Illegalisation: Xenophobia and Otherness in Steven Spielberg’s E. T.: The Extra-Terrestrial. In: Bashir, Hassan; Roye, Susmita. Experiencing Otherness: Multidisciplinary Perspectives. Oxford: Inter-Disciplinary, 1-10. Pfenninger, Simone E Contact, variation, and change in the history of English. Edited by: Pfenninger, Simone E; Timofeeva, Olga; Gardner, Anne-Christine; Honkapohja, Alpo; Hundt, Marianne; Schreier, Daniel (2014). Amsterdam: John Benjamins Publishing. Reddick, Allen Reddick, Allen (2014). A Kinde of Massacre: Censoring John Milton. In: Iannaccaro, Giuliana; Iamartino, Giovanni. Enforcing and Eluding Censorship: British and Anglo-Italian Perspectives. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 31-42. Rellstab, Daniel H Rellstab, Daniel H; Schlote, Christiane (2014). Introduction. In: Rellstab, Daniel H; Schlote, Christiane. Representations of War, Migration, and Refugeehood: Interdisciplinary Perspectives. New York and Abingdon: Routledge Chapman & Hall, 1-14. Riquet, Johannes Riquet, Johannes. The Aesthetics of Island Space: Perception, Ideology, Geopoetics. 2014, University of Zurich, Faculty of Arts. Riquet, Johannes (2014). Killing King Kong: The camera at the borders of the tropical island, 1767-1937. Nordlit : Tidsskrift i litteratur og kultur, 31:133-149. Riquet, Johannes (2014). Bliss and War on the Island: Undoing Myth and Negotiating History in Stevenson's Treasure Island (1883) and Garland's The Beach (1996). In: Horatschek, Anna-Margaretha; Rosenberg, Yvonne; Schäbler, Daniel. Navigating Cultural Spaces: Maritime Places. Amsterdam: Brill, 177-190. Rivera Godoy-Benesch, Rahel Rivera Godoy-Benesch, Rahel (2014). Autorenporträts: Toni Morrison und Mark Twain. In: Lindauer, Thomas; Senn, Werner. Die Sprachstarken 8. Baar, Switzerland: Klett und Balmer, 34-35. Rüegg, Larssyn Rüegg, Larssyn (2014). Thanks responses in three socio-economic settings: A variational pragmatics approach. Journal of Pragmatics, 71:17-30. Schlote, Christiane Schlote, Christiane (2014). Dramatizing the Congo: Refugees, Humanitarian Aid Workers and Gender. In: Rellstab, Daniel H; Schlote, Christiane. Representations of War, Migration, and Refugeehood: Interdisciplinary Perspectives. New York and Abingdon: Routledge Chapman & Hall, 214-229. Schlote, Christiane (2014). From Front Page to Front Stage: War Correspondents and Media Ethics in British Theatre. In: Aragay, Mireia; Monforte, Enric. Ethical Speculations in Contemporary British Theatre. Houndmills: Palgrave, 173-189. Schlote, Christiane (2014). Writing Dubai. Indian Labour Migrants and Taxi Topographies. South Asian Diaspora, 6(1):33-46. Schneider, Edgar W Schneider, Edgar W; Hundt, Marianne; Schreier, Daniel (2014). The times they are a-changin' - and so are the editors of EWW. English World-Wide. A Journal of Varieties of English, 35(1):1-5. Schreier, Daniel Schreier, Daniel (2014). Koinéisation and historical phonology. In: Honeybone, Patrick; Salmons, Joseph C. The Handbook of Historical Phonology. Oxford: Oxford University Press, 217-239. Schreier, Daniel (2014). Variation and Change in English: an introduction (Grundlagen der Anglistik und Amerikanistik 39). Berlin: Erich Schmidt Verlag. Schreier, Daniel (2014). On cafeterias and new dialects: the role of primary transmitters. In: Buschfeld, Sarah; Hoffmann, Thomas; Huber, Magnus; Kautzsch, Alexander. The Evolution of Englishes : The Dynamic Model and beyond. Amsterdam: John Benjamins, 231-248. Seiler, Annina Seiler, Annina (2014). The scripting of the Germanic languages: A comparative study of "spelling difficulties" in Old English, Old High German and Old Saxon. Zurich: Chronos. Smith, Sara W Smith, Sara W; Jucker, Andreas H (2014). "Maybe, but probably not": Negotiating likelihood and perspective. Language and Dialogue, 4(2):284-298. Sobral Mourao, Ana Sobral Mourao, Ana (2014). 'Oceans of pain’: the sea as memory and metaphor in Angolan poetry and rap music. In: Mann, Michael; Phaf-Rheinberger, Ineke. Beyond the line: cultural narratives of the Southern Oceans. Berlin: Neofelis Verlag, 199-231. Straumann, Barbara Straumann, Barbara. Stimmt es, dass Frauen im 19. Jahrhundert keine Stimme hatten?. In: Journal: die Zeitung der Universität Zürich, 6, 8 December 2014, p.20. Straumann, Barbara. Embodied Voices: Female Performers in Narrative Fiction. 2014, University of Zurich, Faculty of Arts. Straumann, Barbara (2014). Inhabiting feminine suspicion. In: Badmington, Neil. Alfred Hitchcock: Critical evaluations of leading film-makers. London, New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 159-195. Studer-Joho, Nicole Studer-Joho, Nicole (2014). Diffusion and Change in Early Middle English: Methodological and Theoretical Implications from the LAEME Corpus of Tagged Texts. Tübingen: Francke Verlag. Taavitsainen, Irma Diachronic Corpus Pragmatics. Edited by: Taavitsainen, Irma; Jucker, Andreas H; Tuominen, Jukka (2014). Amsterdam: John Benjamins. Tyrkkö, Jukka Ex Philologia Lux: Essays in honour of Leena Kahlas-Tarkka. Edited by: Tyrkkö, Jukka; Timofeeva, Olga; Salenius, Maria (2014). Helsinki: Mémoires de la Société Néophilologique. Zipp, Lena Zipp, Lena (2014). Educated Fiji English. Lexico-grammar and variety status. Amsterdam: John Benjamins Publishing. Zipp, Lena (2014). Indo-Fijian English. Linguistic diaspora or endonormative stabilization?. In: Hundt, Marianne; Sharma, Devyani. English in the Indian Diaspora. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 187-213. 2013 Alexander, Markin Alexander, Markin (2013). Pis'mo, pustota i pokojniki. Russkaja Proza, (3):online. Alexander, Markin (2013). Chicago. In: Bronfen, Elisabeth; Grob, Norbert. Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam Verlag, 193-199. Biewer, Carolin Biewer, Carolin. South Pacific Englishes - The Dynamics of Second-language Varieties of English in Fiji, Samoa and the Cook Islands. 2013, University of Zurich, Faculty of Arts. Binotto, Johannes Binotto, Johannes. Der ironische Stylist. Retrospektive George Cukor. In: Neue Zürcher Zeitung, 7 October 2013, p.13. Binotto, Johannes. Die schizophrenen Träume des Kinos. Vorschau auf das 11. Internationale Festival für Animationsfilm Fantoche. In: NZZ, 203, 3 September 2013, p.17. Binotto, Johannes. Verblüffende Verbindungen. Das Filmpodium Zürich zeigt einen Querschnitt aus den Kinojahren 1963 und 1973. In: NZZ, 155, 8 July 2013, p.11. Binotto, Johannes. Nichts dahinter. «The Real Eighties» – Amerikanisches Kino 1980–89 im Filmpodium Zürich. In: NZZ, 145, 26 June 2013, p.19. Binotto, Johannes. Welche Möglichkeiten, welche Überraschungen! Zu den Filmen Jane Campions. In: NZZ, 126, 4 June 2013, p.18. Binotto, Johannes (2013). My Home Is My Symptom: A Psychoanalytic Plea for Flawed Architecture. In: Gerber, Andri; Patterson, Brent. Metaphors in Architecture and Urbanism: An Introduction. Bielefeld: Transcript, 33-46. Binotto, Johannes (2013). Abgrund der Oberfläche. The Real Eighties – Amerikanisches Kino 1980-1989. Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, (4.13):12-21. Binotto, Johannes. Klassische Subversionen. Internationales Experimentalfilm-Festival Videoex. In: NZZ, 117, 24 May 2013, p.21. Binotto, Johannes (2013). Das Begehren ist ein Knochen. Bringing Up Baby, Howard Hawks, USA 1938. In: Frenzel Ganz, Y; Fäh, M. Cinépassion. Eine psychoanalytische Filmrevue. Giessen: Psychosozial Verlag, 121-128. Binotto, Johannes (2013). Was will der Mann? After Hours, Martin Scorsese, USA 1985. In: Frenzel Ganz, Y; Fäh, M. Cinépassion. Eine psychoanalytische Filmrevue. Giessen: Psychosozial-Verlag, 121-128. Binotto, Johannes (2013). Rück-Sicht auf Darstellbarkeit. Zur Ästhetik und Aussagekraft der Rear Projection. Filmbulletin: Zeitschrift für Film und Kino, (2.13):37-43. Binotto, Johannes. Im Dickicht der Bilder. Waldrausch im Kino Xenix. In: NZZ, 48, 27 February 2013, p.19. Binotto, Johannes (2013). Some Came Running (USA 1958). In: Grob, Norbert; Bronfen, Elisabeth. Stilepochen des Films: Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam, 385-391. Binotto, Johannes (2013). Leave her to heaven (USA 1945). In: Grob, Norbert; Bronfen, Elisabeth. Stilepochen des Films: Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam, 285-291. Binotto, Johannes (2013). Gold diggers of 1933. In: Grob, Norbert; Bronfen, Elisabeth. Stilepochen des Films: Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam, 121-127. Binotto, Johannes (2013). Untiefen. Zu den unheimlichen Räumen Dario Argentos. In: Stiglegger, Marcus; Flintrop, Michael. Dario Argento: Anatomie der Angst. Berlin: Bertz + Fischer, 68-83. Binotto, Johannes (2013). Verdammt sind sie alle – Some Came Running. In: Bronfen, Elisabeth; Grob, Norbert. Stilepochen des Films. Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam, 385-391. Binotto, Johannes (2013). Todsünde – Leave Her to Heaven. In: Bronfen, Elisabeth; Grob, Norbert. Stilepochen des Films. Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam, 121-127. Binotto, Johannes (2013). Goldgräber von 1933 - Gold Diggers of 1933. In: Bronfen, Elisabeth; Grob, Norbert. Stilepochen des Films. Classical Hollywood. Stuttgart: Reclam, 121-127. Binotto, Johannes (2013). TAT/ORT. Das Unheimliche und sein Raum in der Kultur. Zürich, Berlin: Diaphanes. Binotto, Johannes (2013). Bond Rerouted: 007 and the Internal Conflict in/of Digital Media. SPELL: Swiss papers in English language and literature, 29:51-63. Bissig, Florian Bissig, Florian (2013). Review of James Grant. The Critical Imagination. Oxford: Oxford University Press, 2013. Variations: Literaturzeitschrift der Universität Zürich, 21:230-232. Bolander, Brook Bolander, Brook (2013). Language and Power in Blogs: Interaction, disagreements and agreements. Amsterdam: John Benjamins. Bronfen, Elisabeth Bronfen, Elisabeth (2013). Lubitschs Krieg. Die Komödie als politische Strategie in To Be or Not to Be. Neue Rundschau, 124(4):151-172. Bronfen, Elisabeth (2013). Monumental Cleopatra: Hollywood’s epic film as historical re-imagination. Anglia, 131:218-235. Bronfen, Elisabeth (2013). Auf der Suche nach Kleopatra: Das Nachleben einer kulturellen Ikone. In: Bronfen, Elisabeth; Lulinska, Agnieszka. Kleopatra: Die Ewige Diva. München: Hirmer, 8-21. Bronfen, Elisabeth (2013). Remains of War: Battlefields, Ruins and the Trick of Commemoration. In: Gerber, Andri; Patterson, Brent. Metaphors in Architecture and Urbanism: An Introduction. Bielefeld: transcript, 161-175. Bronfen, Elisabeth (2013). Die Kunst des Exils. In: Bischoff, Doerte; Komfort-Hein, Susanne. Literatur und Exil: Neue Perspektiven. Berlin: De Gruyter, 381-395. Bronfen, Elisabeth (2013). Hollywoods Kriegsgerichtsdramen. In: Kappelhoff, Hermann; Gaertner, David; Pogodda, Cilly. Mobilisierung der Sinne: Der Hollywood-Kriegsfilm zwischen Genrekino und Historie. Berlin: Vorwerk 8, 88-121. Bronfen, Elisabeth (2013). Angst im Film. In: Koch, Lars. Angst: Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart: Metzler, 251-264. Bronfen, Elisabeth (2013). Hollywoods Kriegsbilder: Historisches Wissen anderer Art. In: Ernst, Christoph; Paul, Heike. Präsenz und implizites Wissen: Zur Interdependenz zweier Schlüsselbegriffe der Kultur- und Sozialwissenschaften. Bielefeld: transcript, 35-48. Bronfen, Elisabeth (2013). "Man weiß nicht woher die Einfälle einfallen": Über das Verhältnis von Form und Nichts bei Meret Oppenheim. In: Eipeldauer, Heike. Meret Oppenheim: Retrospektive. Ostfildern: Hatje Cantz, 35-44. Bronfen, Elisabeth (2013). Reappropriations of the Cowboy. In: Scheidegger, Ildegarda; Frehner, Matthias. Hannes Schmid: Real Stories. Zürich: JRP|Ringier, 53-62. Bronfen, Elisabeth (2013). Männliche Sammelwut, weibliche Neugierde: Blaubarts Wunde(r)kammer. Fabula, 53(3/4):194-204. Classical Hollywood. Edited by: Bronfen, Elisabeth; Grob, Norbert (2013). Stuttgart: Reclam. Kleopatra: Die Ewige Diva. Edited by: Bronfen, Elisabeth; Lulinska, Agnieszka (2013). München: Hirmer. Bronfen, Elisabeth (2013). Hollywoods Kriege: Geschichte einer Heimsuchung. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. Bronfen, Elisabeth (2013). Night Passages: Philosophy, Literature, and Film. New York: Columbia University Press. Chevalier, Sarah Chevalier, Sarah (2013). Caregiver responses to the language mixing of a young trilingual. Multilingua, 32(1):1-32. Denison, David Denison, David; Hundt, Marianne (2013). Defining relatives. Journal of English Linguistics, 41(2):135-167. Eberle, Nicole Eberle, Nicole; Schreier, Daniel (2013). African Bermudian English and the Caribbean Connection. English World-Wide. A Journal of Varieties of English, 34(3):279-304. Elleström, L Iconic Investigations. Edited by: Elleström, L; Fischer, O; Ljungberg, C (2013). Amsterdam: John Benjamins. Frank, Michael C Frank, Michael C (2013). Contact zone. In: Nünning, Ansgar. Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Fünfte, aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler, 109-110. Frank, Michael C (2013). Imaginative geography. In: Nünning, Ansgar. Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Fünfte, aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler, 330-331. Frank, Michael C (2013). Grenze/Grenzziehung. In: Nünning, Ansgar. Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Fünfte, aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler, 282-283. Frank, Michael C (2013). Abjekt. In: Nünning, Ansgar. Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Fünfte, aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler, 1-2. Frank, Michael C (2013). Rhizom. In: Nünning, Ansgar. Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Fünfte, aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler, 657-658. Frank, Michael C (2013). Heterotopie. In: Nünning, Ansgar. Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Fünfte, aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart und Weimar: J. B. Metzler, 303. Frank, Michael C (2013). 9/11 als Zäsur: zur Karriere eines Topos in Politik, Medien und akademischem Diskurs. In: Hennigfeld, Ursula; Packard, Stephan. Abschied von 9/11?: Distanznahmen zur Katastrophe. Berlin: Frank & Timme, 15-34. Frey Büchel, Nicole Frey Büchel, Nicole (2013). "Indefinite, sketchy but not entirely obliterated": Narrative identity in Jeffrey Eugenides's Middlesex. In: Holler, Claudia; Klepper, Martin. Rethinking Narrative Identity: Persona and Perspective. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 129-146. Gardner, Anne-Christine Gardner, Anne-Christine. Derivation in Middle English: Regional and Text Type Variation. 2013, University of Zurich, Faculty of Arts. Hackert, Stephanie Hackert, Stephanie; Deuber, Dagmar; Biewer, Carolin; Hilbert, Michaela (2013). Modals of possibility, ability and permission in selected New Englishes. Helsinki: VARIENG. Heller-Andrist, Simone Heller-Andrist, Simone (2013). 34. Heller-Andrist, Simone. 2012. The Friction of the Frame: Derrida’s Parergon in Literature. Tübingen: Francke, 277 pp. English and American Studies in German, 2(1):57-60. Heusser, Martin Heusser, Martin (2013). The Semantics of Structure: Iconicity in the Poetry of William Carlos Williams and E. E. Cummings. In: Elleström, Lars; Fischer, Olga; Ljungberg, Christina. Iconic Investigations. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing, 159-172. Honkapohja, Alpo Honkapohja, Alpo. A linguistic and codicological study of the Sloane group of middle English manuscripts. 2013, University of Zurich, Faculty of Arts. Honkapohja, Alpo (2013). A review of Code-switching in Early English (2011) by Herbert Schendl & Laura Wright (eds.). Journal of Historical Pragmatics, 14(2):321-327. Honkapohja, Alpo (2013). Manuscript abbreviations in Latin and English: History, typologies and how to tackle them in encoding. Studies in Variation, Contacts and Change in English, 14:online. Honkapohja, Alpo (2013). The trinity seven planets. Scholarly Editing: The Annual of the Association for Documentary Editing, 34:online. Hundt, Marianne Hundt, Marianne; Schreier, Daniel (2013). Nothing but a contact language.... In: Schreier, Daniel; Hundt, Marianne. English as a Contact Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1-17. Hundt, Marianne (2013). Relatives in scientific English: Variation across time and space. In: Poppi, Franca; Cheng, Winnie. The Three Waves of Globalization: Winds of Change in Professional, Institutional and Academic Genres. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 244-268. Hundt, Marianne (2013). Using web-based data for the study of global English. In: Krug, Manfred G; Schlüter, Julia. Research Methods in Language Variation and Change. Cambridge: Cambridge University Press, 158-177. Hundt, Marianne; Schreier, Daniel (2013). Introduction: nothing but a contact language. In: Schreier, Daniel; Hundt, Marianne. English as a Contact Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1-17. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13